Loss…

dsc_1853

Jeg har tænkt længe over hvad jeg skulle skrive i det her opslag.. Og jeg har stadig ikke helt fundet ud af det, så nu prøver jeg bare.

De er jer der følger mig på Instagram har set at min søde mormor døde sidste torsdags, hvorfor jeg tog en uges fri fra bloggen og andre sociale medier.
Hun blev diagnsotieterst med kræft for små seks måneder siden hvor lægerne havde sagt at det snart var tid.

Vi var meget tætte og tabet kan virkelig mærkes i familien. Hun var den skøneste stærkeste dame som har været igennem flere nedture end opture. Aldrig har hun tænkt på sig selv. Det hele handlede om at holde sammen på familien og sørge for at alle havde det godt.

Det er hårdt, men hun har endelig fået den fred hun længtes efter hele livet.

Vi kommer nok aldrig over det. Det gør man ikke. Men man lærer at leve med det <3

Knus A


I have for a long time thought about what to write in this post. And i have still not quite figured it out. So here goes.

Those of you who follow me on Instagram also know that my sweet grandmother passed last Thursday, which was why i took one week of from the blog and other social media.

She was diagnosed with cancer six months ago, and the family was told that she wouldn’t make it till the new year.

We were very close and we feel her loss everyday. She was the sweetest strongest woman i have ever known. Never did she think about herself. Everything she did was to keep the family together and make sure that everybody was happy.

It’s hard, but she has finally gotten the peace that she has searches for her entire life.

We will never get over it. You don’t! But we will learn to live with it <3

Love A

THAILAND DAY THREE…

 

I dag blev brugt på et floating market, som egentlig er et marked på vand. Der sidder nogle hyggelige gamle damer ombord på små både, hvorfra de sælger mad og råvarer.

Vi valgte at tage på Khlong Lat Mayom som ikke nødvendigvis er det største og mest kendte marked i Bangkok men mere et intimt og hyggeligt et af slagsen.

Vi fik fortalt af vores guide at man kunne købe sig til nogle bådture ved ankomst. Vi købte os til en bådtur som indeholdte en tur gennem markedet og et besøg på den fineste lille orkidefarm.

Smukt var det og lækker var maden! Se det hele i videoen ovenover <3

Knus A


Today was spent on a floating market, which is, as the name implies, a market on water. Here there are many cute little boards which are hosted my even cuter thai ladies that sell food and fresh produce.

We chose to visit a floating market called  Khlong Lat Mayom, which is not necessarily the biggest and most popular market in Bangkok, but rather a smaller and more inimit one.

Our host from the day before, had told us that you could buy small boat trips on location. We bought one which sailed us through the market, and to the prettiest little orchid farm.

It was a beautiful, and very tasteful day. See it all in the video above <3

Love A

And so it begins…

dsc_0670

Så er vores rejse endelig begyndt. Til de af jer der ikke lige har fulgt med så går turen i denne omgang til Thailand med min gode veninde Stine. Vi Har nu været på hotellet i få timer efter at have været i ‘transit’ i lidt over 24 timer..
Vi er begge godt smadret, men jeg tænkte at jeg lige ville opdatere jer med hvordan og hvorledes før jeg kollapser i hotel sengen.
Jeg vil prøve så godt som muligt at opdatere bloggen. Med det sagt kan internettet, tidsforskellen osv osv godt resultere i at opslagende bliver forsinket. Men op kommer de!

Kan i have det skønt!

Knus  fra Thailand <3


Out journey has finally begun. To those of you who haven’t been following, I am currently on a trip to Thailand with my good friend Stine.

We just arrived at the hotel a few hours ago after being ‘in transit’ for more than 24 hours…

We are both really tired, but i thought i would update you before i collapsed in the hotel bed. I will try my hardest to keep the blog updated, but the post might be a bit late due to the internet connections and the whole time difference thing. But i promise to post something better late than never!

Have a wonderful day!

Love from Thailand <3

 

Advice please…

dsc_0488-1

Så fik jeg endelig sommerferie, og har hermed afsluttet min bachelor – jeg kan nu kalde mig for en computer ingeniør! Det er lidt vildt! haha

På onsdag rejser jeg til Thailand med min gode veninde Stine. Det er en 10-dags tøse-tur som vi har snakket om i mange år, og som endelig er ved at blive til virkelighed! Jeg glæder mig som et lille barn at opleve landet, shoppe, spise god mad og bare i det hele taget at slappe af. Under turen vil jeg prøve at holde jer så opdateret som muligt. Det kan være der kommer lidt flere blogopslag end de sædvanelige 3 gang om ugen. Jeg vil i hvert fald prøve haha!

Hvor skal man spise, hvad skal vi se og hvor skal vi shoppe?

Gode råd bliver taget imod med kyshånd <3

Knus A


My summer vacation is finally here, which means that i have officially graduated and can call myself a computer engineer. How crazy is that! haha

I am going to Thailand this wednesday with my good friend Stine. It is a 10-days trip, that we have been talking about for years, and it is just now becoming a reality. I can’t wait to experience the country, shop, eat good food, and just relax.

I will try to keep the blog updated during the trip, and i might even try to post one or two extra posts than my regular three-times a week. I will TRY! haha

Where do we eat, what do we experience and where do we shop? I would looove some advice from you <3

Love A

When i relax i…

ikke-angivet-2

Jeg sidder lige pt. med eksaminer op til halsen. På tirsdag bliver jeg færdig med min bachelor uddannelse så de skal lige have et sidste los i ***** før jeg kan slappe helt af.
Når jeg endelig har lidt tid til mig selv elsker jeg at sidde og rode rundt med noget grafisk design. Ovenover er to plakater jeg havde lavet til en veninde. Men vi besluttede os for at ændre både design og farver så det passede bedre ind i hendes værelse så nu kommer de op at hænge hjemme hos mig haha! 


Hvordan slapper i af?

Knus A


I knee deep in exams at the moment, as i am preparing to finish my bachelor’s degree here on Tuesday. So i am using the last bit of energy that i have on knocking the last exam out of the PARK, before i can fully relax.

When i eventually do have some time for myself, i like to fiddle around with some graphic design.

Above are two posters that i had initially made for my friend but we decided to change almost everything so now they are going up in my own room haha!

How do you relax?

Love A

Taking some time OFF…

ikke-angivet-1

De sidste par dage har været hektiske i med skoledage der er langt længere end normalen. Jeg kan mærke på mig selv og min krop at jeg har brug for lige at holde en lille pause, så dagen i dag står på at lave absolut ingenting.

Jeg tror jeg vil bruge aftenen på at se en sød lille film, og så lave nogle lækre hjemmelavet mexi-burgere. Mhhh!

Jeg håber i får en skøn weekend når den kommer, og at i får tid til at slappe lidt af.

Ha’ det skønt <3

Knus A


The last couple of days have been unusually long, and i can feel on my body that i need a little break. So i am spending today on doing absolutely nothing!
I think i will spend this afternoon on watching a cute movie, and making some homemade mexi-burgers. Mhhh!

I hope that you have a lovely weekend when you get to it, and that you take the time to relax.

Have a wonderful day <3

Love A

Two years of blogging…

dsc_0694

 

 

dsc_0630I går var det to år siden at jeg startede HumbleA. Det har været en fantastisk rejse men også super grænseoverskridende. Det der med at stå foran et kamera og få taget billeder i offentligheden har været et stort skridt for mig.

At holde en blog kørende har krævet stor selvdisciplin fra min side af – tage, redigere, og skrive opslagene 3 gange om ugen har været hårdt når man også læser på uni! Men jeg ville virkelig ikke være foruden!

Stor tak til jer, mine skønne SKØNNE læsere som gider at læse med! Jeg håber at i vil fortsætte denne skøre blog-rejse med mig lidt endnu

Kærlighed fra en meget taknemlig A <3


I started HumbleA two years ago yesterday. It has truly been a fantastic journey, but putting myself out there on the big internet has also been something i have had to build myself up to. 

Running a blog has required a lot of self-discipline from me – taking the pictures, editing them and writing the posts three times a week has been hard when you are studying in Uni on the side. But i would not have been without it!

A big thank you from the bottom of my heart to my LOVELY readers who tune in every week. I hope that you will continue following this crazy blogging journey that i am on.

Much love from a grateful A <3

Sundazzzeeee…

roomposters

Glædelig søndag allesammen. Jeg håber i bruger jeres på at slappe af før hverdagen endnu engang begynder. Min søndag har været meget stille. Jeg har brugt dagen på at gå og rydde op, lege lidt med noget grafisk design og spist noget kage. Det er skønt!
Vi har allesammen brug for at trække stikket ud engang imellem og i dag var min dag. Jeg vil nu bruge resten af dagen på måske at male mit soveværelse. Det lyder måske som meget arbejde for nogen men for mig er det det samme som at slappe af haha!  Jeg har købt en lækker ‘dusty rose’ farve som skal på endevæggen, og det kan kun gå for langsomt!! 😉

Kan i have det skønt!

Knus A


Happy Sunday everybody. I hope that you are spending yours on relaxing before the new week kicks off. My sunday has been very slow. I have spent the day on cleaning, doing some graphics design and eaten a cake. I love it!

We alle need days to unplug and just do nothing. Today was my day. I will now spend the rest of the day on maybe painting my room. For some people it might sound like a lot of work but for it is relaxing haha! I have bought a dusty rose colour to put on one of the walls and i just can’t wait!!

I hope you all have a lovely sunday!

Love A

My perfect imperfection…

poster

Da jeg var yngrer og vi skulle lave diktater i klassen fik jeg altid den nemmeste og selv dét var svært. Selvom jeg havde set hvordan man stavede ‘spændende’ flere hundrede gange så stavede jeg det alligevel forkert. Så var der nutids r’er og kommaer som også bare var en by i Rusland for mig.

Jeg laver stadig tonsvis af fejl, og bliver nogen gange også mindet om dem. Men det skal ikke stoppe mig fra at blive ved med at skrive. Det er ikke pinligt og bare fordi man ikke er god til noget skal det aldrig stoppe en for at gøre det man godt kan lide!
Jeg skriver det her opslag og har lavet ovenstående billede i håb om at motivere de af jer der kæmper med at tage en beslutning om bare at gøre det!
Hvad er det værste der kan ske? Man fejler? Og hvad så!

That is the charm of life <3

Knus A


When i was younger and we had to do spelling i was always given the easiest assignments and even they were hard for me. Even though i had seen a word i thousand times before, when it came to writing it i would still write it the wrong way.
I still make tons of grammar mistakes and spelling mistakes but that is not going to stop me from writing. It is not embarrassing to show your weaknesses. It shows that you are human.
I am writing this post and have made the poster above in the hopes of inspiring you to just do it. No matter what you are struggling with. What’s the worst that could happen? you fail? and so what!

That is the charm of life <3

Love A